Publications

The WTO has produced a series of brochures to mark its 20th anniversary. Each brochure looks into a specific area of WTO activity highlighting the achievements over the past 20 years.

Appeals to panel reports are considered by the WTO’s Appellate Body which consists of seven members elected for a four-year term. The Appellate Body can uphold modify or reverse the legal findings and conclusions of a panel and Appellate Body reports once adopted by the Dispute Settlement Body (DSB) must be accepted by the parties to the dispute.

The WTO reports on COVID-19 and world trade provide detailed information on the impact of the pandemic on global trade

"El Examen estadístico del comercio mundial" ofrece un análisis detallado de la evolución reciente del comercio mundial. Este informe se elaborará con carácter anual y reemplaza la anterior publicación estadística anual de la OMC "Estadísticas del comercio internacional".

La surveillance des politiques commerciales nationales est une activité d'une importance fondamentale pour les travaux de l'OMC. Elle repose principalement sur le Mécanisme d'examen des politiques commerciales (MEPC). Tous les Membres de l'OMC font l'objet d'un examen dont la fréquence varie en fonction de leur part dans le commerce mondial. Pour chaque examen deux documents sont établis: une déclaration de politique générale établie par le gouvernement visé par l'examen et un rapport détaillé rédigé de manière indépendante par le Secrétariat de l’OMC. Ces deux rapports ainsi que les conclusions du Président de l’Organe d’examen des politiques commerciales sont publiés peu après la réunion.

"El informe anual" de la organización a sus Miembros y al público sobre cuestiones institucionales con inclusión de descripciones de sus principales actividades e información sobre su presupuesto y personal.

Los informes de grupos especiales son examinadas por el Órgano de Apelación de la OMC que consta de siete miembros elegidos por un período de cuatro años. El Órgano de Apelación puede confirmar modificar o anular los hallazgos y conclusiones legales de un panel y los informes del Órgano de Apelación una vez adoptados por el Órgano de Solución de Diferencias (DSB) deben ser aceptados por las partes en la controversia.

El sistema de solución de diferencias de la OMC sigue un calendario detallado para examinar los casos presentados ante la OMC. La primera etapa es el examen del caso por un grupo de tres panelistas seleccionados especialmente para el caso. Sus conclusiones se publican en un informe que puede ser apelado por los miembros interesados.

La publication intitulée “Un différend une page” contient un résumé succinct des principales constatations de tous les rapports des groupes spéciaux et le cas échéant des rapports établis ensuite par l'Organe d'appel.

The WTO's dispute settlement system follows a detailed timetable for examining cases brought to the WTO. The first stage is examination of the case by a group of three panellists who are specially selected for the case. Their findings are published in a report which may be appealed by the members concerned.