Remarques finales formulées par le Président de l’Organe d’Examen des politiques commerciales, S.E. M. Manuel A.J. Teehankee (Philippines) lors de l’Examen de la Politique Commerciale du Canada les 12 et 14 juin 2019

Ce onzième examen de la politique commerciale du Canada nous a permis de comprendre les principales évolutions du régime économique, de commerce et d’investissement du Canada intervenues au cours des quatre dernières années. Je souhaite remercier la délégation canadienne, dirigée par Mme Kendal Hembroff, Directrice générale des négociations commerciales auprès d’Affaires mondiales Canada, pour sa participation et son engagement très actifs dans le cadre de cet exercice. Je voudrais aussi remercier notre présentateur, M. l’Ambassadeur Juan Carlos Gonzalez, Représentant permanent de la Colombie auprès de l’OMC, pour ses observations et ses interventions pertinentes qui ont nourri les discussions, ainsi que les 53 délégations qui ont pris la parole au cours de la réunion.