Services
Cooperación para promover la participación de las pymes en el comercio
En las secciones precedentes de este informe se han señalado los beneficios que las pymes obtienen de la participación en el comercio internacional (sección C) así como los obstáculos que deben superar para lograrla (sección D). En esta sección se examina la manera en que la cooperación internacional está facilitando actualmente la participación de las pymes en el comercio ya sea directa o indirectamente. Se analizarán iniciativas relacionadas con las pymes emprendidas en el marco de acuerdos comerciales regionales (ACR) instituciones regionales (como el Banco Africano de Desarrollo) y multilaterales (como el Banco Mundial) y la OMC.
Remerciements et Avertissement
Le Rapport sur le commerce mondial 2019 a été établi sous la responsabilité générale de Xiaozhun Yi Directeur général adjoint de l’OMC et de Robert Koopman Directeur de la Division de la recherche économique et des statistiques. La rédaction du Rapport a été coordonnée par Emmanuelle Ganne et Stela Rubínová (Division de la recherche économique et des statistiques) et par Antonia Carzaniga (Division du commerce des services et de l’investissement). Les auteurs principaux du Rapport sont Barbara d’Andrea Andreas Maurer Roberta Piermartini et Robert Teh (Division de la recherche économique et des statistiques) et Antonia Carzaniga. Les autres auteurs sont Marc Auboin Eddy Bekkers John Hancock Kathryn Lundquist José-Antonio Monteiro Coleman Nee Victor Stolzenburg Ankai Xu et Qing Ye (Division de la recherche économique et des statistiques) ; Pamela Apaza Markus Jelitto Joscelyn Magdeleine Juan Marchetti Martin Roy et Lee Tuthill (Division du commerce des services et de l’investissement) et Rainer Lanz (Division du développement).