New Zealand

On 3 May 1995 the US requested consultations with Korea in respect of requirements imposed by Korea on imports from the US which had the effect of restricting imports. The US alleged violations of Articles III and XI of GATT Articles 2 and 5 of the SPS Agreement Article 2 of the TBT Agreement and Article 4 of the Agreement on Agriculture.

Le 9 novembre 2017 l’Organe d’appel de l’OMC a publié son rapport dans les affaires introduites par la Nouvelle-Zélande et les États-Unis “Indonésie — Importation de produits horticoles d’animaux et de produits d’origine animale” (DS477 et DS478).

Le 01 mai 2001 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “États-Unis - Mesure de sauvegarde à l’importation de viande d’agneau fraîche réfrigérée ou congelée en provenance de Nouvelle-Zélande”.

Le 9 juin 2020 l’Organe d’appel a remis ses rapports dans les procédures engagées par le Honduras et la République dominicaine dans l’affaire “Australie — Certaines mesures concernant les marques de fabrique ou de commerce les indications géographiques et autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage” (DS435 et DS441).

Le 11 juillet 2019 l’OMC a distribué deux rapports de groupes spéciaux concernant les affaires “Canada — Droits additionnels visant certains produits en provenance des États-Unis” (DS557) et “Mexique — Droits additionnels visant certains produits en provenance des États-Unis” (DS560) introduites par les États-Unis.

Le 11 juillet 2019 l’OMC a distribué deux rapports du Groupe spécial chargé des affaires “États-Unis — Certaines mesures visant les produits en acier et en aluminium” (DS550) et “États-Unis — Certaines mesures visant les produits en acier et en aliminium” (DS551) introduites par le Canada et le Mexique respectivement.

El 9 de noviembre de 2017 el Órgano de Apelación de la OMC emitió su informe en las diferencias “Indonesia — Importación de productos hortícolas animales y productos del reino animal” (DS477 y DS478) planteadas por Nueva Zelandia y los Estados Unidos.

Le 28 juin 2014 l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial dans les affaires introduites par le Honduras la République dominicaine Cuba et l’Indonésie “Australie — Certaines mesures concernant les marques de fabrique ou de commerce les indications géographiques et autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage” (DS435 DS441 DS458 et DS467)

On 31 August 2007 New Zealand requested consultations with Australia concerning measures imposed by Australia on the importation of apples from New Zealand. On 27 March 2007 Australia's Director of Animal and Plant Quarantine determined a policy for the importation of apples from New Zealand: “Importation of apples can be permitted subject to the Quarantine Act 1908 and the application of phytosanitary measures as specified in the Final import risk analysis report for apples from New Zealand November 2006”. New Zealand considers that these restrictions are inconsistent with Australia's obligations under the SPS Agreement and in particular Articles 2.1 2.2 2.3 5.1 5.2 5.3 5.5 5.6 8 and Annex C. On 13 September 2007 the European Communities requested to join the consultations. On 14 September 2007 the United States requested to join the consultations. Subsequently Australia informed the DSB that it had accepted the requests of the European Communities and the United States to join the consultations. On 6 December 2007 New Zealand requested the establishment of a panel. At its meeting on 17 December 2007 the DSB deferred the establishment of a panel.

El 11 de julio 2019 la OMC distribuyó los dos informes de los asuntos planteados por los Estados Unidos: “Canadá — Derechos adicionales sobre determinados productos procedentes de los Estados Unidos” (DS557) y “México — Derechos adicionales sobre determinados productos procedentes de los Estados Unidos” (DS560).

Le 15 septembre 2020 l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial sur l’affaire introduite par la Chine “États-Unis — Mesures tarifaires visant certains produits en provenance de Chine” (DS543).

On 20 December 2002 Canada requested consultations with the United States regarding the investigation of the USITC in Softwood Lumber from Canada (Invs. Nos. 701-TA-414 and 731-TA-928 (Final)) and the final definitive anti-dumping and countervailing duties applied as a result of the USITC’s final determination made on 2 May 2002 notice of which was published in the United States Federal Register on 22 May 2002 (Volume 67 Number 99 at pp. 36022-36023) that an industry in the United States is threatened with material injury by reason of imports of softwood lumber from Canada that the Department of Commerce has determined are subsidized and sold in the United States at less than fair value. Canada claimed that through these measures the United States has violated its obligations under Article VI:6(a) of the GATT 1994 Articles 1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.7 3.8 12 and 18.1 of the Anti-Dumping Agreement and Articles 10 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.7 15.8 22 and 32.1 of the SCM Agreement.

El 11 de julio de 2019 la OMC distribuyó dos informes del Grupo Especial que entendió en los asuntos planteados por el Canadá y México: “Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio” (DS550) y “Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio” (DS551).

El 11 de julio de 2019 la OMC distribuyó dos informes del Grupo Especial que entendió en los asuntos planteados por el Canadá y México: “Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio” (DS550) y “Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio” (DS551).

L’Organe d’appel de l’OMC a publié le 29 novembre 2010 son rapport (WT/DS367/AB/R) sur l’appel déposé par l’Australie dans l’affaire “Australie — Mesures affectant l’importation de pommes en provenance de Nouvelle-Zélande” (DS367).

Le 22 février l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial chargé d’examiner l’affaire introduite par le Japon “Corée — Interdictions d’importer et prescriptions en matière d’essais et de certification pour les radionucléides” (DS495).

Le 9 août 2010 l’OMC a publié le rapport du Groupe spécial qui avait examiné la plainte de la Nouvelle-Zélande dans l’affaire “Australie — Mesures affectant l’importation de pommes en provenance de Nouvelle-Zélande” (DS367)-

El 24 de noviembre de 1999 la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Comunidades Europeas - Medidas que afectan a ciertos productos de mantequilla”.