Canada
Canada - Certaines mesures affectant le secteur de la production d’énergie renouvelable
Le 6 mai 2013 l’Organe d’appel de l’OMC a remis ses rapports dans les affaires “Canada — Certaines mesures affectant le secteur de la production d’énergie renouvelable” (DS412) et “Canada — Mesures relatives au programme de tarifs de rachat garantis” (DS426) respectivement.
United States - Final Countervailing Duty Determination with Respect to Certain Softwood Lumber from Canada - Recourse 1
On 3 May 2002 Canada requested consultations with the United States. The request concerned the final affirmative countervailing duty determination by the US Department of Commerce (File No. C‑122839) issued on 25 March 2002 with respect to certain softwood lumber from Canada. The measures at issue include the initiation and conduct of the investigation the final determination provision of expedited reviews and other matters related to these measures. Canada contended that these measures were inconsistent with and violate the United States’ obligations under Articles 1 2 10 11 12 14 15 19 22 and 32.1 of the SCM Agreement and Articles VI:3 and X:3 of the GATT 1994.
Canada - Measures Affecting the Importation of Milk and the Exportation of Dairy Products - Recourse 1
On 8 October 1997 the United States requested consultations with Canada in respect of export subsidies allegedly granted by Canada on dairy products and the administration by Canada of the tariff-rate quota on milk. The United States contended that these export subsidies by Canada distort markets for dairy products and adversely affect US sales of dairy products. The United States alleged violations of Articles II X and X1 of the GATT 1994 Articles 3 4 8 9 and 10 of the Agreement on Agriculture Article 3 of the SCM Agreement and Articles 1 2 and 3 of the Import Licensing Agreement.
United States - Section 129(c)(1) of the Uruguay Round Agreements Act
On 17 January 2001 Canada requested consultations with the US concerning Section 129(c)(1) of the Uruguay Round Agreements Act (the “URAA”) and the Statement of Administrative Action accompanying the URAA. In Canada’s view in a situation in which the DSB has ruled that the US has in an anti-dumping or countervailing duty proceeding acted inconsistently with US obligations under the AD or SCM Agreements the US law prohibits the US from complying fully with the DSB ruling. Under US law determinations whether to levy anti-dumping or countervailing duties are made after the imports occur. With regard to imports that occurred prior to a date on which the US directs compliance with the DSB ruling the measures require US authorities to disregard the DSB ruling in making such determinations even where the determination whether to levy anti-dumping or countervailing duties is made after the date fixed by the DSB for compliance. In such circumstances determinations by the US to levy anti-dumping or countervailing duties would be inconsistent with its obligations under the AD or SCM Agreements. Canada considered that these measures are inconsistent with US obligations under Article 21.3 of the DSU in the context of Articles 3.1 3.2 3.7 and 21.1 of the DSU; Article VI of the GATT 1994; Articles 10 and note 36 19.2 19.4 and note 51 21.1 32.1 32.2 32.3 and 32.5 of the SCM Agreement; Articles 1 9.3 11.1 18.1-4 and note 12 of the AD Agreement; and Article XVI:4 of the WTO Agreement.
India - Export Related Measures
On 31 October 2019 the WTO circulated the panel report in the case brought by the United States in “India — Export Related Measures” (DS541).
Comunidades Europeas - Medidas que afectan al amianto y a los productos que contienen amianto
El 12 de marzo de 2001 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Comunidades Europeas - Medidas que afectan al amianto y a los productos que contienen amianto”.
Korea - Measures Affecting the Importation of Bovine Meat and Meat Products from Canada
On 9 April 2009 Canada requested consultations with Korea concerning measures affecting the importation of bovine meat and meat products from Canada. According to Canada since May 2003 Korea prohibits the importation of Canadian bovine meat and meat products. The alleged objective of this prohibition would be that of protecting against risks arising from bovine spongiform encephalopathy (BSE).
Canadá - Créditos a la exportación y garantías de préstamos para las aeronaves regionales
El 17 de febrero de 2003 la OMC hizo público el informe arbitral sobre el caso “Canadá - Créditos a la exportación y garantías de préstamos para las aeronaves regionales”.
Estados Unidos - Determinadas prescripciones en materia de etiquetado indicativo del país de origen (EPO) - Recurso 1
El 18 de mayo de 2015 el Órgano de Apelación de la OMC emitió su informe sobre el cumplimiento en la diferencia “Estados Unidos — Prescripciones en materia de etiquetado indicativo del país de origen” (WT/DS384/386). Los demandantes en este asunto fueron el Canadá y México.
Estados Unidos - Investigación de la Comisión de Comercio Internacional respecto de la madera blanda procedente del Canadá - Recurso 1
El 13 de abril de 2006 el Órgano de Apelación hizo público el informe sobre el caso “Estados Unidos - Investigación de la Comisión de Comercio Internacional respecto de la madera blanda procedente del Canadá - Recurso”.
United States - Countervailing Measures on Supercalendered Paper from Canada
On 5 July 2018 the WTO circulated the panel report in the case brought by Canada in “United States - Countervailing Measures on Supercalendered Paper from Canada.
Canada - Mesures concernant les exportations de blé et le traitement des grains importés
Le 30 août 2004 l’Organe d’appel a publié son rapport sur l’affaire “Canada - Measures Relating to Exports of Wheat and Treatment of Imported Grain”.
Canada - Continued Suspension of Obligations in the EC – Hormones Dispute
On 8 November 2004 the European Communities filed a request for consultations with the United States asserting that the United States should have removed its retaliatory measures since the EC has removed the measures found to be WTO-inconsistent in the EC — Hormones case.
Australie - Mesures antidumping visant le papier pour copie A4
Le 4 décembre 2019 l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial dans l’affaire “Australie - Mesures antidumping visant le papier pour copie A4” (DS529) introduite par l’Indonésie.
Canadá - Medidas que afectan a la exportación de aeronaves civiles
El 14 de abril de 1999 la OMC hizo público el informe del Grupo especial sobre el caso “Canadá - Medidas que afectan a la exportación de aeronaves civiles”.
États-Unis - Mesures compensatoires visant le bois d’oeuvre résineux en provenance du Canada
Le 24 août 2020 l’OMC a distribué le rapport du Groupe spécial dans l’affaire introduite par le Canada “États Unis — Mesures compensatoires visant le bois d’œuvre résineux en provenance du Canada” (DS533).
India - Medidas relacionadas con la exportación
El 31 de octubre de 2019 la OMC distribuyó el informe del Grupo Especial enncargado de examinar el asunto “India — Medidas relacionadas con la exportación” (DS541) planteado por los Estados Unidos.
États-Unis - Détermination finale de l’existence d’un dumping concernant certains bois d’œuvre résineux en provenance du Canada - Recours 1
Le 15 août 2006 l’Organe d’appel a publié son rapport concernant le rapport du Groupe spécial de la mise en conformité dans l’affaire “États-Unis — Détermination finale de l’existence d’un dumping concernant les bois d’oeuvre résineux en provenance du Canada” (DS264).
Australie - Certaines mesures concernant les marques de fabrique ou de commerce, les indications géographiques et autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage
Le 9 juin 2020 l’Organe d’appel a remis ses rapports dans les procédures engagées par le Honduras et la République dominicaine dans l’affaire “Australie — Certaines mesures concernant les marques de fabrique ou de commerce les indications géographiques et autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage” (DS435 et DS441).
Canada - Certaines mesures affectant le secteur de la production d’énergie renouvelable
Le 19 décembre 2012 l’OMC a publié les rapports des groupes spéciaux dans les différends “Canada — Certaines mesures affectant le secteur de la production d’énergie renouvelable” (plainte du Japon DS412) et “Canada — Mesures relatives aux tarifs de rachat garantis” (plainte de l’Union européenne DS426) respectivement.